﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<ArticleSet>
  <ARTICLE>
    <Journal>
      <PublisherName>مرکز منطقه ای اطلاع رسانی علوم و فناوری</PublisherName>
      <JournalTitle>تاریخ فلسفه</JournalTitle>
      <ISSN>2008-9589</ISSN>
      <Volume>16</Volume>
      <Issue>2</Issue>
      <PubDate PubStatus="epublish">
        <Year>2026</Year>
        <Month>2</Month>
        <Day>21</Day>
      </PubDate>
    </Journal>
    <ArticleTitle></ArticleTitle>
    <VernacularTitle>یادداشت سردبیر</VernacularTitle>
    <FirstPage>3</FirstPage>
    <LastPage>4</LastPage>
    <ELocationID EIdType="doi" />
    <Language>fa</Language>
    <AuthorList>
      <Author>
        <FirstName>حسین</FirstName>
        <LastName>کلباسی اشتری</LastName>
        <Affiliation>دانشگاه علامه طباطبائی</Affiliation>
      </Author>
    </AuthorList>
    <History PubStatus="received">
      <Year>2026</Year>
      <Month>2</Month>
      <Day>21</Day>
    </History>
    <Abstract>&lt;p&gt;امروزه با گسترش کاربردهای &amp;laquo;هوش مصنوعی&amp;raquo; بمثابه ابزاری هوشمند و رقابت بر سر تولید نسخه&amp;not;های پیشرفته&amp;not;تر، تقریباً هیچ عرصه&amp;zwnj;یی از عرصه&amp;not;های زیست انسانی از تأثیرات این پدیده دور نمانده و بموازات تحوّل جنبه&amp;not;های فناورانه آن، تأملات و گفتگوهای وسیعی پیرامون چگونگی تحوّل در مناسبات انسانی&amp;zwnj;ـ&amp;zwnj;اجتماعی نیز شکل گرفته است. تأثیرات این پدیده در قلمروهای ارتباطات و تسهیلات ناشی از آن، اقتصاد و تجارت و بازرگانی منطقه&amp;zwnj;یی و بین&amp;zwnj;المللی و بویژه بازار کار و سرمایه، گردش اطلاعات و داده&amp;not;ها و تبادل تجربیات علمی و فنّی، گوشه&amp;not;یی از دامنه این تأثیرات را دربرمیگیرد. امّا در اینجا و بمناسبت قلمرو تخصّصی این نشریه، به ذکر چند ملاحظه در سه قلمرو آموزشی، پژوهشی و اخلاقی آن میپردازیم. الف) تأثیرات این پدیده در قلمرو آموزش، تنها به جنبه&amp;not;های فنّی محدود نشده و نخواهد شد. در آیندۀ نزدیک نه&amp;zwnj;تنها نظام و ساختار آموزش ـ&amp;zwnj;بمعنای حضور رو در روی معلّم و متعلّم&amp;zwnj;ـ بلکه مؤلفه&amp;not;هایی مانند متن و سرفصل و رده&amp;not;بندی و سنجش و آزمون و مانند اینها نیز در معرض دگرگونی قرار خواهد گرفت. ب) در قلمرو پژوهش، بموازات تغییر و تحوّل در امکان دسترسی به مدارک و منابع پژوهشی، فرآیند پژوهش از آغاز تا انجام، نیز دگرگون خواهد شد. اگر زمانی مهمترین دغدغۀ پژوهشگر در واژۀ &amp;laquo; جستجو&amp;raquo; خلاصه میشد، از این پس دغدغۀ جدیدی بنام &amp;laquo;انبوه داده&amp;zwnj;ها&amp;raquo; جایگزین آن خواهد شد و پژوهشگر باید تکلیف خود را در برابر سیل عظیمی از داده&amp;not;های علمی مشخص کند. و مهمتر از همه، میزان نقش و سهم پژوهشگر در خروجیهای پژوهشی باید مورد باز تعریف قرار گیرد. ج) با دگرگونی در دو عرصۀ آموزش و پژوهش، دغدغه و گفتمان مهمتری شکل گرفته است که احتمالاً بتوان آن را ذیل &amp;laquo;اخلاق هوش مصنوعی&amp;raquo; تعریف کرده و مندرج ساخت. اگر زمانی از مالکیت معنوی آثار بعنوان عامل مهم حقوقی امتیازات مترتب بر آن سخن گفته میشد، امروزه با کمرنگ شدن مرزهای اختصاصی و پر رنگ شدن اشتراک در داده&amp;not;ها، بسیاری از مفاهیم، ضوابط و قوانین مترتب بر آن نیز باید بازنگری و باز تعریف شود. آنچه از ملاحظات فوق برمی&amp;zwnj;آید، شکل&amp;zwnj;گیری نوعی نگرانی ناشی از برهم خوردن نظم و نظامهای سنتی اجتماعی و فرهنگی است که میتوان از آن بمثابه &amp;laquo;بحران&amp;raquo; یاد کرد، که وجه بارز آن بیتردید خود را در عرصۀ فرهنگ آشکار میسازد. کمرنگ شدن ارزشهای بومی، بحاشیه رفتن زبانیهای غیر مسلّط، هدایت و کنترل افکار و دیدگاه&amp;not;ها بویژه با تزریق داده&amp;not;های نادرست، نمونه&amp;not;هایی از این بحران است. بدین موارد، اموری مانند نقض حریم خصوصی، سوء استفاده از اطلاعات فردی و تأثیرگذاریهای غیراخلاقی بر افکار عمومی را نیز باید افزود. ورود اصحاب اندیشه و بویژه فیلسوفان و اهالی حکمت به این عرصه و گشایش باب تأملات و گفتگوها در جهت تبیین موقعیت&amp;not;های آتی بشر بویژه در مواجهه با وضعیت جدید، بیش از پیش ضروری بنظر میرسد.&lt;/p&gt;</Abstract>
    <OtherAbstract Language="FA">&lt;p&gt;امروزه با گسترش کاربردهای &amp;laquo;هوش مصنوعی&amp;raquo; بمثابه ابزاری هوشمند و رقابت بر سر تولید نسخه&amp;not;های پیشرفته&amp;not;تر، تقریباً هیچ عرصه&amp;zwnj;یی از عرصه&amp;not;های زیست انسانی از تأثیرات این پدیده دور نمانده و بموازات تحوّل جنبه&amp;not;های فناورانه آن، تأملات و گفتگوهای وسیعی پیرامون چگونگی تحوّل در مناسبات انسانی&amp;zwnj;ـ&amp;zwnj;اجتماعی نیز شکل گرفته است. تأثیرات این پدیده در قلمروهای ارتباطات و تسهیلات ناشی از آن، اقتصاد و تجارت و بازرگانی منطقه&amp;zwnj;یی و بین&amp;zwnj;المللی و بویژه بازار کار و سرمایه، گردش اطلاعات و داده&amp;not;ها و تبادل تجربیات علمی و فنّی، گوشه&amp;not;یی از دامنه این تأثیرات را دربرمیگیرد. امّا در اینجا و بمناسبت قلمرو تخصّصی این نشریه، به ذکر چند ملاحظه در سه قلمرو آموزشی، پژوهشی و اخلاقی آن میپردازیم. الف) تأثیرات این پدیده در قلمرو آموزش، تنها به جنبه&amp;not;های فنّی محدود نشده و نخواهد شد. در آیندۀ نزدیک نه&amp;zwnj;تنها نظام و ساختار آموزش ـ&amp;zwnj;بمعنای حضور رو در روی معلّم و متعلّم&amp;zwnj;ـ بلکه مؤلفه&amp;not;هایی مانند متن و سرفصل و رده&amp;not;بندی و سنجش و آزمون و مانند اینها نیز در معرض دگرگونی قرار خواهد گرفت. ب) در قلمرو پژوهش، بموازات تغییر و تحوّل در امکان دسترسی به مدارک و منابع پژوهشی، فرآیند پژوهش از آغاز تا انجام، نیز دگرگون خواهد شد. اگر زمانی مهمترین دغدغۀ پژوهشگر در واژۀ &amp;laquo; جستجو&amp;raquo; خلاصه میشد، از این پس دغدغۀ جدیدی بنام &amp;laquo;انبوه داده&amp;zwnj;ها&amp;raquo; جایگزین آن خواهد شد و پژوهشگر باید تکلیف خود را در برابر سیل عظیمی از داده&amp;not;های علمی مشخص کند. و مهمتر از همه، میزان نقش و سهم پژوهشگر در خروجیهای پژوهشی باید مورد باز تعریف قرار گیرد. ج) با دگرگونی در دو عرصۀ آموزش و پژوهش، دغدغه و گفتمان مهمتری شکل گرفته است که احتمالاً بتوان آن را ذیل &amp;laquo;اخلاق هوش مصنوعی&amp;raquo; تعریف کرده و مندرج ساخت. اگر زمانی از مالکیت معنوی آثار بعنوان عامل مهم حقوقی امتیازات مترتب بر آن سخن گفته میشد، امروزه با کمرنگ شدن مرزهای اختصاصی و پر رنگ شدن اشتراک در داده&amp;not;ها، بسیاری از مفاهیم، ضوابط و قوانین مترتب بر آن نیز باید بازنگری و باز تعریف شود. آنچه از ملاحظات فوق برمی&amp;zwnj;آید، شکل&amp;zwnj;گیری نوعی نگرانی ناشی از برهم خوردن نظم و نظامهای سنتی اجتماعی و فرهنگی است که میتوان از آن بمثابه &amp;laquo;بحران&amp;raquo; یاد کرد، که وجه بارز آن بیتردید خود را در عرصۀ فرهنگ آشکار میسازد. کمرنگ شدن ارزشهای بومی، بحاشیه رفتن زبانیهای غیر مسلّط، هدایت و کنترل افکار و دیدگاه&amp;not;ها بویژه با تزریق داده&amp;not;های نادرست، نمونه&amp;not;هایی از این بحران است. بدین موارد، اموری مانند نقض حریم خصوصی، سوء استفاده از اطلاعات فردی و تأثیرگذاریهای غیراخلاقی بر افکار عمومی را نیز باید افزود. ورود اصحاب اندیشه و بویژه فیلسوفان و اهالی حکمت به این عرصه و گشایش باب تأملات و گفتگوها در جهت تبیین موقعیت&amp;not;های آتی بشر بویژه در مواجهه با وضعیت جدید، بیش از پیش ضروری بنظر میرسد.&lt;/p&gt;</OtherAbstract>
    <ObjectList>
      <Object Type="Keyword">
        <Param Name="Value">هوش مصنوعی، اخلاق هوش مصنوعی، پژوهش، آموزش، انبوه داده‌ها</Param>
      </Object>
    </ObjectList>
    <ArchiveCopySource DocType="Pdf">http://hop.mullasadra.org/en/Article/Download/53174</ArchiveCopySource>
  </ARTICLE>
</ArticleSet>